Sơ lược về giáo xứ Châu Ổ

Sơ Lược Về Giáo Xứ Châu Ổ

Kính thưa Đức Tổng Giám Mục !

Con xin trình bày sơ lược về giáo xứ Châu Ổ : Dòng Chúa Cứu Thế Châu Ô nhận giáo xứ Châu Ổ từ năm 1963. Chúng con vừa kỷ niệm 50 năm vào tháng trước. Năm mươi năm qua với nhiều khó khăn và thử thách, giáo xứ chúng con vẫn được Chúa thương và nâng đỡ Đức tin, vì thế mà tồn tại cho đến ngày nay.

Những khó khăn thử thách đó là: Giáo dân bỏ làng quê lên thành phố để làm việc sinh sống, Người ở lại thì lo làm việc, do đó họ hơi lơ là việc đến nhà thờ. Vì thế, tu sĩ Dòng Chúa Cứu Thế đã đến với họ nhiều hơn.

Hiện nay, giáo xứ Châu Ổ có khoảng 3.250 giáo dân với chiều dài hoạt động tông đồ khoảng 50 km. Giáo xứ còn có hai giáo họ Bình Hải và Bình Thanh cách trung tâm Châu Ổ 15 km. Đức giám mục giáo phân Qui Nhơn đang có ý muốn năng giáo họ Bình Hải lên giáo xứ, nhưng chính quyền chưa đồng ý.

Giáo xứ Châu Ổ của chúng con còn được gọi là trung tâm truyền giáo và chúng con đang cố gắng thực hiện việc truyền giáo đó là: làm việc bác ái, từ thiện, thăm viếng bệnh nhân và người già yếu, xây nhà nội trú cho học sinh nghèo thuộc mọi tôn giáo khác nhau (Giáo xứ chúng con đã có nhóm truyền giáo gồm có Legio Mariae, giới trẻ và các chức việc).

Cộng đoàn Dòng Chúa Cứu Thế Châu Ổ có mười tu sĩ đang phục vụ tại bốn điểm truyền giáo: Giáo xứ Châu Ổ có 4 linh mục, Giáo xứ Lý Sơn có 1 linh mục và một thầy (Giáo xứ Lý Sơn nằm trên đảo Lý Sơn), Giáo họ Bình Hải có 2 linh mục và Giáo họ Bình Thạnh có 2 linh mục.

Khó khăn của chúng con hiện nay là thiếu nhà thờ, giáo dân ở xa nhà thờ, do đó người già và thiếu nhi khó đi lễ hằng tuần được.

Xin Đức tổng cầu nguyện cho giáo phận Quy Nhơn và giáo xứ Châu Ổ chúng con luôn sống đẹp lòng Chúa và sớm có thêm nhà thờ, vì có thêm nhà thờ, chúng con mới có cơ hội sống đẹp đạo tốt đời được.

Chúng con xin cám ơn Đức Tổng và xin Đức Tổng ban phép lành cho chúng con.

Giáo xứ Châu Ổ.

Bản tiếng Anh

Brief Report About Chau O Parish

Dear Most Reverend Archbishop,

I am reporting briefly about Chau O parish : The Redemptorists have gotten Chau O parish since 1963. Last month we celebrated 50th anniversary of establishing the parish. In fact, we have faced so many difficulties and hardships in living our faith, but we are always in the hands of God.

The difficulties and hardships are: The parishioners have their village to come to the city for their life. The people stay at village to try in labour so they forgot to go to the church and so we come to them long time.

There are about 3.250 parishioners, who are living in Chau O within 50 km. Chau O parish has Binh Hai and Binh Thanh missionary stations located 15 km from the parish. The Qui Nhon Diocese’s Bishop is wanting Binh Hai missionary station to become  parish but political power don’t  agree.

Chau O parish is one missionary center. We are doing missions at here. Those are: We do charity and charitable, visit patients and old people, to build student’ s house for poor students who has different religions. (Our parish has mission groups. They are: Legio mariae, youth, and parish council).

There are ten Redemptorists who are living and serving here. We have four mission places: Chau O parish has four Priests. Ly Son parish has one priest and one brother (Ly Son parish on Ly Son Island) Binh Hai mission has two priests  and Binh Thanh mission has two priests.

Now, we are having difficult for our faith life due to lack of church and parishioners live very far from center of Chau O, old people and children can not come to the church every week.

Please archbishop prays for Qui Nhon diocese and our parish, so that we may have a strong faith and a holy life. May we have more churches, because if we have more churches, we have more opportunities to live our faith firmly in God.

We thanks you very much. And please Archbishop bless us.